Hier, le jarnysien Francis Siedlewski, qui se bat depuis 2016 pour obtenir une mesure d’éloignement à l’encontre de l’un de ses voisins qui a agressé sa fille sexuellement, a été entendu par la cour d’appel de Nancy. Le verdict de l’audience est fixé au 25 juin prochain.

L’affaire a alerté de nombreux media, et ce notamment depuis que le père de famille a mené une grève de la faim en avril dernier, pour alerter les autorités du calvaire qu’il dit vivre avec sa famille depuis deux ans.

En 2016, sa fille est agressée sexuellement par l’un de ses voisins. L’homme, âgé de 70 ans, est condamné en première instance en 2017, mais fait appel de la décision, mais problème les deux familles habitent  peine à 22 mètres l’une de l’autre. En attendant le nouveau jugement, Francis Siedlewski se dit atterré de devoir vivre à côté du voisin mis en cause, et mène un combat depuis pour être entendu par les autorités, il demande une mesure d’éloignement à son encontre. La famille se dit en effet victime d’insultes, et menaces, et ne supporent plus la proximité de l’agresseur de sa fille.

Grâce à la mobilisation du jarnysien, la cour d’appel de Nancy avait accéléré sa demande. Au lendemain de l’audience, nous retrouvons Francis Siedlewski non loin de son lieu de travail. Le procureur a requis un an de prison avec sursis assorti d’une mise à l’épreuve à l’encontre de ce voisin. Sa demande d’interdiction de territoire a, quant à elle, été écartée, le jarnysien se dit consterné.

Le verdict de l’audience est prévu pour le 25 juin prochain, il espère encore pouvoir bénéficier de cette mesure d’éloignement.

Un reportage signé Jean-François Ambroise et Orianne Valloo.

Laurent Wauquiez a visité l’EPHAD Sainte-Marie à Vic-sur-Seille, l’occasion d’échanger avec des résidents et personnels alors que la grogne monte dans les maisons de retraite depuis plusieurs mois car les conditions de travail s’y sont considérablement dégradées.

Reportage : Anne-Sophie Pierson

Le festival Constellations fait son retour pour la deuxième année consécutive à Metz. Au total 500 rendez-vous vont rythmer l’agglomération messine pendant deux mois et demi. Concerts, spectacles, expositions, parcours artistiques… Levé de rideau le 28 juin!

Reportage : Kim Hammerschmidt

Il était écrit depuis de nombreuses semaines que les dragonnes accéderaient à la finale des playoffs tant elles ont survolé cette saison. Hier soir, c’est Nantes qui a subit les foudres des joueuses d’Emmanuel Mayonnade (37-23) elles qui partaient avec un confortable matelas de 7 buts devant leur public.

Une victoire qui confirme donc leur suprématie dans ce championnat où elles demeurent toujours invaincue. De quoi retrouver le sourire après des déceptions en coupe de France ou en Ligue des champions où l’exploit était à portée de mains (défaite 34-21 à Bucarest, victoire 27-20 aux Arènes).

Seul Brest qui se dressera sur la route des messines en finale pourrait les priver de la passe de trois. Un troisième sacre de champion de France de rang qui se disputera dès mercredi en Bretagne avant un match retour le samedi 26 ou le dimanche 27 mai aux Arènes de Metz.
Le bonheur n’est désormais plus qu’à 120 minutes.

Un peu plus de 6 mois après son arrivée et au terme d’une saison chaotique qui a vu le club à La Croix de lorraine être relégué en Ligue 2, Frédéric Hantz et Bernard Serin ont décidé d’un commun accord de ne pas poursuivre l’aventure ensemble.
Il faut croire que les dernières déclarations du technicien de 51 ans auront trouvé peu d’échos auprès de sa direction. Frédéric Hantz va donc diriger sa dernière rencontre samedi soir à 21h face aux girondins de Bordeaux. Arnaud Cormier, son adjoint quittera également le club.

Hier soir au zoo d’Amnéville les organisateurs du Moselle Open ont révélé l’identité des deux premiers joueurs à faire partie de la cuvée 2018. Et le moins que l’on puisse dire c’est qu’ils ont mis la barre assez haut avec deux noms ronflants.

Le tchèque Tomas Berdych, numéro 17 mondial et finaliste de Wimbledon en 2010 tentera de briguer le trophée tout comme le français Lucas Pouille. Le numéro 1 français qui a remporté son tout premier tournoi sur le circuit en Moselle en 2016 voudra récupérer son bien.

Julien Boutter le directeur du tournoi s’exprime sur la venue de Tomas Berdych au tournoi.

Il ne tarit pas non plus d’éloges sur la présence de Lucas Pouille

Pour cette 16ème édition, le tournoi proposera également quelques nouveautés parmi lesquelles l’agrandissement du club house qui verra sa superficie multiplié par 3 ou 4 (400m2). Une toute nouvelle zone publique basée sur l’expérience tennis. L’espace VIP passera lui de 300 à 450m2. Enfin une toute nouvelle communication basée sur le renouveau du tournoi et la jeunesse de la nouvelle équipe organisatrice.

La direction du tournoi a d’ores et déjà annoncé qu’elle avait encore quelques belles surprises dans sa manche. Il faudra encore être patient pour les découvrir mais nul doute que cette nouvelle édition devrait encore offrir un spectacle de grande qualité aux amoureux de la petite balle jaune du 16 au 23 septembre prochain.

C’est une page de l’histoire de l’AS Nancy Lorraine qui se tourne. Après 24 ans de vie commune, Jacques Rousselot, 68 ans et le club au chardon se séparent. La garde devrait être confiée à un fond d’investissement américain. Même si la vente du club est officiellement actée, celle-ci devra être encore entérinée par la DNCG le 28 mai prochain. L’organisme qui veille à la bonne santé des clubs français actera à cette date cette reprise.
Le montant de la transaction n’a pour le moment pas encore filtré mais Jacques Rousselot ne restera jamais loin de son ASNL puisqu’il sera administrateur du club.

La semaine franco-allemande « Metz est wunderbar » veut devenir un événement culturel incontournable de la ville. Pour sa troisième édition du 22 au 27 mai 2018, la municipalité enfonce le clou de l’amitié franco-allemande avec une semaine riche en conférences, expositions, concerts, visite bi-lingue. Une manifestation d’autant plus attendue, qu’elle a lieu cette année cent ans après la fin de la Première Guerre Mondiale. 

« Metz est Wunderbar », pour ceux qui ne le sauraient pas encore, cette phrase signifie « Metz est merveilleuse ». Un mélange de français et d’allemand pour illustrer cette amitié longue entre les deux régions frontalières, mais aussi pour tirer un trait sur le passé compliqué qui unit Metz et l’Allemagne.

Depuis trois ans, la ville célèbre ces relations nouvelles à travers diverses manifestations. Pour l’édition 2018 de « Metz est Wunderbar », Metz accueille l’assemblée générale de l’Université franco-allemande, qui rassemble plus de 160 établissements d’enseignement supérieur et une cinquantaine d’événements, concerts, expositions, ateliers, événements sportifs. Et très bientôt, la ville ouvrira une troisième école biculturelle et proposera à des écoliers messins une «sensibilisation passionnelle» à l’allemand.

Objectif pour la municipalité, développer la culture allemande dans la ville pour donner envie aux messins et messines de pratiquer la langue, entre autres.

L’ENSEIGNEMENT : CLE DE VOUTE DU RENFORCEMENT DE L’AMITIE MESSO-ALLEMANDE

A Metz, 800 étudiants suivent un cursus franco-allemand, 50 diplômes sont proposés dans ce cadre. A l’échelon de la région, ils représentent 80% des étudiants de l’Université de Lorraine, 10% à l’échelon national. Une force, que la ville souhaiterait davantage développer car l’Allemagne reste l’un des principaux pourvoyeurs d’emplois de l’agglomération messine.

Une sensibilisation à la langue et à la culture allemande qui se jouent dès le plus jeune âge. A Metz, deux écoles bi-culturelles proposent un apprentissage de la langue intensif, il s’agit de l’école maternelle saint Maximin et l’école élémentaire Gaston Hoffmann. Cette dernière par exemple, accueille 220 élèves, 11 enseignants dont une native allemande et propose 6h de langue allemande par semaine ainsi qu’une immersion permanente dans la culture de Goethe.

Dans le cadre de ce renforcement, des ateliers de sensibilisation à l’allemand seront effectués à la rentrée 2018 dans les écoles messines. Ce partenariat avec l’Education nationale s’inscrit aussi dans une démarche conjointe avec l’UDL, ce sont en effet les étudiants des cursus franco-allemands qui animeront ces ateliers.

Dominique Gros s’exprime sur les enjeux de cette semaine franco-allemande, au micro d’Orianne Valloo.

CONCERTS, EXPO, REPAS : DONNER ENVIE DE GOUTER A LA CULTURE ALLEMANDE

Et pour donner envie d’apprendre la langue, quoi de mieux que de passer par des activités ludiques, et culturelles. Parmi les temps forts de cette semaine, il faut noter le performance de l’artiste Cascadeur en collaboration avec un artiste allemand Frau Wolf. Un concert exceptionnel donné à la BAM le jeudi 24 mai à 20h30.

A noter également que la ville de Metz met en place des repas allemands dans les cantines scolaires le jeudi 24 mai. Les enfants déjeuneront à l’heure allemande, avec au menu Grünkohl, kartoffelsalat et autres weisswurst.

AGENDA

> INAUGURATION OFFICIELLE – Mardi 22 mai à 11 h –  Porte des Allemands

> EXPOSITION – Du mardi 15 mai au samedi 26 mai, de 14 h à 18 h du mardi au dimanche Nach der Natur, Monika Hau Porte des Allemands, Salle Dex (Boulevard André Maginot, F-57000 Metz) Entrée libre

> EXPOSITION – Du mardi 22 mai au dimanche 27 mai (de 8 h à 18 h / du lundi au vendredi; de 9h à 16h le samedi) « Metz-Trèves : l’histoire d’un jumelage vieux d’une soixantaine d’années » Hôtel de ville – Péristyle (1 place d’Armes, J-F Blondel, F-57036 Metz) Entrée libre

> CONCERT Mardi 22 mai à 20 h Symphonique Brahms (Symphonie n°3 en fa majeur, op. 90) – Schumann (Concerto pour piano en la mineur, op. 54) Orchestre des Champs-Élysées Arsenal, grande salle (3 avenue Ney, F-57000 Metz) Le tendre miroitement du merveilleux Concerto de Schumann, les couleurs changeantes de la plus secrète et personnelle des symphonies de Brahms… Deux œuvres phares du romantisme sont au programme de ce concert, qui bénéficiera, quant aux interprètes, d’un « alignement de planètes » particulièrement favorable. Durée: 1h30 Tarifs : 40 €/36 €/20 €/8 € (pour les -26 ans et demandeurs d’emploi)

> EVÉNEMENT SPORTIF – Mercredi 23 mai de 14h à 17h Athlé sans frontière. Stade Dezavelle (boulevard Saint- Symphorien, F-57000 Metz) Cette manifestation s’adresse aux enfants de 6 à 11 ans et à leurs parents. L’effectif maximum est fixé à 150 enfants dont 50 issus de clubs d’athlétisme allemands. Activités proposées : • pour les enfants : ateliers de découverte (sous forme ludique) des différentes disciplines de l’athlétisme • pour les parents (simultanément) : découverte de Metz en s’initiant à la marche nordique • présence d’athlètes de haut niveau en fin d’après-midi pour échanger avec les participants.