À Fénétrange, le Klim Bim’s Club perpétue le dialecte alsacien depuis 1988 à travers des pièces remplies d’humour.
Sur scène, la pièce ne se joue ni en français, ni en allemand… mais en dialecte alsacien. Depuis 1988, la troupe Klim Bim’s Club fait vivre le théâtre dans cette langue régionale. Une dizaine de passionnés se retrouvent deux fois par semaine pour répéter.
Cette année, ils présentent « Was han mir im herrgott gemacht ! », une revisite du film français « Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu ? ». Une adaptation pleine d’humour, qui permet aussi de préserver le dialecte alsacien à une époque où il se perd.
Une dizaine de représentations sont organisées en dialecte alsacien chaque année à Fénétrange. Et pour les non-connaisseurs de la langue, pas de panique, la troupe réalise ces deux dernières représentations en français.
Plus que deux week-ends pour assister à la pièce
Samedi 21 février 2026 à 20h00 et Dimanche 22 février 2026 à 14h30 en dialecte alsacien.
Samedi 28 février 2026 à 20h00 et Dimanche 1er mars 2026 à 14h30 en français.
Infos et réservations sur le site : https://www.payasso.fr/klimbimsclub/saison2026
Retrouvez toute l’actualité du territoire du lundi au vendredi à partir de 18 heures dans l’émission Moselle Info, et rendez-vous sur le site moselle.tv pour visionner nos reportages en replay.
